[ Asougi, on the other hand, sees through it almost immediately and shakes his head. ]
Naruhodou, please. You can't see the contradiction here? And I thought you were a defense attorney. [ He turns to Holmes, crossing his arms. ] Detective, I'm afraid we cannot release this into your custody in its entireity. Though — you are certainly welcome to one more piece.
Hah, no need to worry about me! I've got a stomach lined with steel, you know!
[Says the guy who, on his first day in Verens, ate so much cake that he spent several hours lying on his stomach in a literal gutter. Dot not let him have more than two slices.]
Well! Well!!! I was supposed to reel after eating the soap! That had been the point, remember? Because I'd drank something quite questionable! My stomach required a good cleaning.
[Gwweeehhh, how cruel! Some of the frosting is melting off the cake slices on his plate, that's how flustered he is. He's not going down without a fight.]
Two wrongs can definitely make a right in rare circumstances. Let's see... How can I explain this to lawyers... Oh! It's like when a trial is going very badly and it seems as if the judge is about to announce his verdict, so you present a very odd piece of evidence along with a very convoluted theory, which causes so much confusion that the judge has no choice but to adjourn until the next day.
E-Er...right. [He sits at the table, looking shameful for being scolded. But then a smile slowly forms on his face. This...this was nice, just conversing like this among good friends.]
[ He looks up from where he'd been slowly eating his piece, looking between a slowly smiling Naruhodou and a crouching Sherlock. And then — he can't help it, he chuckles a bit, shaking his head with a small smile forming himself. ]
[A friendly atmosphere like that is enough to wipe the pout from Sherlock's face. He smiles as well, but doesn't come out from under the table. He's comfortable down here, okay.]
no subject
no subject
Naruhodou, please. You can't see the contradiction here? And I thought you were a defense attorney. [ He turns to Holmes, crossing his arms. ] Detective, I'm afraid we cannot release this into your custody in its entireity. Though — you are certainly welcome to one more piece.
no subject
I suppose it'll have to do. Just know that I warned you! [He's already going for that second slice so he can pile it up on his plate.]
no subject
We're doing you the favor in that case. Anymore and it'll surely be a hazard to you.
no subject
Honestly. Be more observant sometimes, you know . . .
no subject
[Says the guy who, on his first day in Verens, ate so much cake that he spent several hours lying on his stomach in a literal gutter. Dot not let him have more than two slices.]
no subject
[He looks to Asougi as he sheepishly rubs the back of his neck.] Well, you should have a slice too.
no subject
Eating soap . . . ? Do I want to know, even?
no subject
no subject
no subject
no subject
But! But no! I willed it to reel! Ingesting questionable liquids could lead to death!
no subject
[He tries to stifle his laughter, but something is clearly funny to him that he can't stop himself.]
no subject
[ . . . he can see the logic, but he's also just trolling at this point as well. ]
no subject
Two wrongs can definitely make a right in rare circumstances. Let's see... How can I explain this to lawyers... Oh! It's like when a trial is going very badly and it seems as if the judge is about to announce his verdict, so you present a very odd piece of evidence along with a very convoluted theory, which causes so much confusion that the judge has no choice but to adjourn until the next day.
no subject
Well, they usually turn out right in the end! So it's not entirely off.
no subject
He just looks between the two of them flatly, then shakes his head, taking his piece of cake. ]
You're both ridiculous. Eat your cake and be satisfied already.
no subject
... Yes, father.
no subject
Merry Christmas.
no subject
Hmm. Merry Christmas.
no subject
Happy Christmas.