[She drops her feet back to the floor and swings them, leaning forward a bit as she watches Charley blinking up at Naruhodou and nudging his chin against his knee.]

I told him that if he ever left, I'd show him how good my right hook's have gotten. If he forgets, guess I'll show him my left one, too.

[Maya tilts her head enough to glance back over her shoulder at Naruhodou, lips puffing out a bit as if she's deep in thought before she adds:]

When you went back, you didn't remember either, did you?